本發(fā)明涉及煤系針狀焦延遲焦化含油工藝廢水分離技術領域，尤其涉及一種煤系針狀焦延遲焦化含油工藝廢水分離系統(tǒng)及方法。本發(fā)明控制延遲焦化分餾塔頂溫度，將含油廢水中的重質(zhì)油類控制在分餾塔中焦化重油中，頂部產(chǎn)生的含油廢水只含有輕質(zhì)油類，又從工藝上將放空塔產(chǎn)生的廢水完全分開，避免了兩路水互相混合不易分層，從而實現(xiàn)了含油廢水通過一個油水分離器可以實現(xiàn)在線油水分離。實現(xiàn)工藝廢水的分類處理，解決工藝廢水由于多種介質(zhì)混合無法有效處理的生產(chǎn)難題，解決延遲焦化單元生產(chǎn)瓶頸問題，釋放針狀焦產(chǎn)能，同時也可以降低后續(xù)工序處理成本，以及實現(xiàn)工藝廢水中各種油品的回收利用。而且在工藝上易于實現(xiàn)，投入成本較低。