本發(fā)明提出了一種隨用于冶金爐的冷卻板(12、12′)一起使用的間隙填充插入件(20),冷卻板(12、12′)具有朝向爐內(nèi)部的前面(14、14′)、朝向爐的爐壁(10)的相對(duì)的后面(16、16′)、以及四個(gè)端面(18、18′)。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)方面,間隙填充插入件(20)包括:金屬前板(24),具有面向爐內(nèi)部的前側(cè)面(24);以及錨定裝置(28、28′、30、30′、32、34),用于以這樣的方式將前板(24)安裝在兩個(gè)相鄰的冷卻板(12、12′)之間,即,使得前板(24)在兩個(gè)冷卻板(12、12′)的端面(18、18′)之間延伸,并使得前板(24)的前側(cè)面(26)與兩個(gè)冷卻板(12、12′)的前面(14、14′)齊平。