一種用于具有用于傾倒金屬熔體或熔渣的出料孔(1)的冶金容器的滑動(dòng)封閉件(10)設(shè)有可固定在容器(2)處的滑塊殼體(3)以及在其中可移動(dòng)以打開和關(guān)閉出料孔(1)的封閉板(6)。滑動(dòng)封閉件(10)在此僅具有該可移動(dòng)的封閉板(6)，而沒有位置固定的封閉板，該封閉板可以直接優(yōu)選地在容器(2)中的套筒塊(9)的圍繞出料孔(1)延伸的滑動(dòng)面(7)上移動(dòng)并通過張緊單元壓緊。因此，利用該滑動(dòng)封閉件(10)產(chǎn)生結(jié)構(gòu)上簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)和操作者友好的操縱。