本發(fā)明涉及一種用于冶金容器的移動(dòng)封閉部，其帶有至少兩個(gè)可彼此壓靠的耐火的封閉板(3,4,5)，其分別利用可通過(guò)偏心輪單元(15)操縱的夾緊顎板(10,11,12)夾緊在板框架(7,8,9)中。為了操縱夾緊顎板(10,11,12)，偏心輪單元(15)分別設(shè)有旋轉(zhuǎn)件(151)，旋轉(zhuǎn)件帶有各一個(gè)上部和下部的偏心輪(28或29)以及支承在板框架(7,8,9)中的對(duì)中銷(30)，其中，一個(gè)偏心輪(28)作用到夾緊顎板(10,11或12)上。有利地，上部的偏心輪(29)如此與板框架(7,8,9)的一部分(34)共同作用，即，上偏心輪在夾緊顎板(10,11,12)松開時(shí)在其外區(qū)域(36)中在拉緊方向上壓靠該部分(34)。由此，可安全地實(shí)施板更換。