本發(fā)明公開了一種采用酸性含碳金屬化球團生產(chǎn)鐵水的方法及其裝置，屬于冶金工程技術領域，方法包括干燥物料、造球、干燥生球、轉(zhuǎn)底爐還原鐵精礦和生產(chǎn)鐵水；裝置包括給料裝置、鐵水生產(chǎn)裝置、高爐煤氣處理裝置、還原裝置和余熱回收裝置，所述鐵水生產(chǎn)裝置包括依序連接的轉(zhuǎn)底爐、冷卻機構(gòu)和化鐵爐，轉(zhuǎn)底爐的入口端與給料裝置的排料端連接，轉(zhuǎn)底爐的高溫煙氣排出口與余熱回收裝置的入口端連接，化鐵爐的煤氣出口與高爐煤氣處理裝置連接，還原裝置的排氣端與給料裝置的氣體入口端連接。本發(fā)明大幅度降低了鋼鐵企業(yè)的能源消耗，減小了碳排放對環(huán)境的污染，對鋼鐵生產(chǎn)的降本增效、節(jié)能降耗、綠色環(huán)保具有重要意義。