本實(shí)用新型屬于冶金澆鑄技術(shù)領(lǐng)域，涉及一種氣密罩可移動(dòng)1Cr17Ni2或5CrNiMoV鋼水澆鑄系統(tǒng)；本實(shí)用新型包括鑄錠單元、氣密罩和移動(dòng)單元，鑄錠單元包括中注管和鋼錠模，氣密罩通過移動(dòng)單元可移動(dòng)地設(shè)置于中注管和鋼錠模的上方；移動(dòng)單元包括第一轉(zhuǎn)軸，氣密罩設(shè)置于第一轉(zhuǎn)軸上，第一轉(zhuǎn)軸驅(qū)動(dòng)氣密罩在中注管上方和鋼錠模上方來回移動(dòng)；本實(shí)用新型通過移動(dòng)單元驅(qū)動(dòng)氣密罩在中注管上方和鋼錠模上方來回移動(dòng)，可以在鋼水澆鑄的不同階段將氣密罩方便地移動(dòng)至中注管上方或鋼錠模上方；建造成本低，使用便捷性高，有效提高生產(chǎn)效率。