本實用新型涉及冶金爐外精煉裝置,具體為連鑄澆注鋼水的中間包結(jié)構(gòu)。該中間包具有沖擊區(qū)(2)和澆注區(qū)(1),其特征在于在沖擊區(qū)(2)出口處設(shè)置一堵帶有導(dǎo)流孔(3)的壩墻(4),將澆注區(qū)與沖擊區(qū)分隔。在所述的澆注區(qū)(1)內(nèi)設(shè)置擋壩(5)。本實用新型的優(yōu)越之處在于:可使鋼液在中間包內(nèi)的流動達到最優(yōu)化。中間包死區(qū)體積減少2/3;夾雜物上浮率提高了百分之六十左右;鋼液到達各流的最大時間差減少百分之六十左右;中間包鋼水溫度差最少可降低10攝氏度。消除鋼包注流對中包工作層的直接沖擊及沖擊區(qū)結(jié)冷鋼的現(xiàn)象,提高中包使用壽命,連澆爐數(shù)提高百分之九十六。綜合成本降低0.09%。