本發(fā)明涉及用于切割或銑削的自行機(jī)器,特別是用于作業(yè)表層采礦的堆積物的機(jī)器,其包括由履帶單元(6A,6B)或輪子承載的底盤(1);切割或銑削配置(2)和調(diào)節(jié)底盤高度以設(shè)置切割或銑削深度的配置(8)。駕駛室(10)固定在以可移動(dòng)的方式連接至底盤的高度調(diào)節(jié)配置(8)的部件(8C)上。駕駛室與從切割或銑削的配置(2)傳送至底盤的搖動(dòng)或振動(dòng)、以及來(lái)自驅(qū)動(dòng)機(jī)器的內(nèi)燃機(jī)的振動(dòng)相分離。該分離由高度調(diào)節(jié)配置(8)實(shí)現(xiàn),該高度調(diào)節(jié)配置形成不是剛性而是可移動(dòng)方式將履帶單元或輪子連接至底盤的系統(tǒng)。該可移動(dòng)懸掛使得駕駛室和底盤相互分離。在該情況下,用于調(diào)節(jié)以可移動(dòng)方式連接至底盤的高度調(diào)節(jié)配置的部件的裝置(8D)使得該系統(tǒng)被衰減。